a27d24-a570038b818c46a99e464d089a68eaf5-mv2
Mis à jour : 1er juin 2026
Préparer des cartes hors ligne pour Cuba est une des meilleures choses à faire avant de partir. À Cuba, Internet peut être lent, instable ou absent au moment où tu en as le plus besoin : taxi, excursion, retour de nuit, panne de batterie, coupure d’électricité ou perte de signal.
CubaMaps, Maps.me, Google Maps hors ligne ou une simple capture d’écran peuvent tous être utiles. L’important n’est pas d’avoir “la meilleure app”, mais d’avoir tes adresses et itinéraires essentiels accessibles sans connexion.
Conseil de Renaud : avant de quitter le Québec, télécharge Varadero, La Havane, ton hôtel, l’aéroport, les restaurants importants et tes excursions. Ne fais pas ça dans le lobby avec le Wi-Fi qui coupe.
Résumé rapide
| Outil | Utilité | Conseil terrain |
|---|---|---|
| CubaMaps | Carte orientée Cuba, utile si disponible et à jour. | Tester avant le départ, ne pas dépendre d’un seul outil. |
| Maps.me | Très pratique hors ligne pour rues, routes et points d’intérêt. | Télécharger les cartes Cuba avant de partir. |
| Google Maps hors ligne | Utile pour repères généraux et favoris. | Moins fiable partout; garder une alternative. |
| Captures d’écran | Simple, fonctionne même sans app. | Hôtel, aéroport, adresses, plans de quartier. |
| PDF / notes hors ligne | Bon pour confirmations, contacts et itinéraires. | À garder dans Fichiers, Notes ou WhatsApp. |
Pourquoi les cartes hors ligne sont importantes à Cuba
À Cuba, il ne faut pas présumer que tu auras Internet au bon moment. Même avec une carte SIM ou un forfait, tu peux tomber sur une zone lente, un réseau saturé ou un problème de recharge.
Les cartes hors ligne aident surtout pour :
- retrouver ton hôtel;
- montrer une adresse à un chauffeur;
- préparer une excursion;
- éviter de te perdre dans La Havane ou Matanzas;
- comparer un trajet taxi;
- garder ton autonomie si le Wi-Fi de l’hôtel tombe;
- planifier ton retour de nuit.
À lire : Internet à Cuba 2026.
Quoi télécharger avant de partir
- Carte de Varadero.
- Carte de La Havane si tu fais une excursion.
- Carte de Matanzas si tu prévois sortir de Varadero.
- Adresse exacte de ton hôtel.
- Aéroport de Varadero.
- Restaurants ou paladares prévus.
- Point de rencontre des excursions.
- Adresses de casa particular si applicable.
- Contacts de chauffeur, guide, hôtel, assurance.
CubaMaps : utile, mais à vérifier
CubaMaps peut être utile pour certains voyageurs parce qu’il est pensé pour Cuba. Mais comme pour toutes les cartes et applications, les informations peuvent être incomplètes ou dépassées.
Avant de t’y fier :
- teste l’application ou le site avant de partir;
- vérifie si la carte fonctionne hors ligne;
- ne te fie pas uniquement aux horaires ou commerces affichés;
- compare avec une deuxième source;
- garde aussi des captures d’écran.
Maps.me et Google Maps : bons compléments
Maps.me est souvent apprécié pour les cartes hors ligne. Google Maps peut aussi aider pour enregistrer des lieux, mais il n’est pas toujours suffisant seul à Cuba. Le mieux est d’avoir deux outils et des captures d’écran.
Routine simple : tu épingles ton hôtel, tu télécharges la zone, tu fais une capture de l’adresse, puis tu l’envoies aussi dans WhatsApp ou Notes.
À garder hors ligne dans ton téléphone
- Passeport en photo.
- Assurance voyage.
- Billets d’avion.
- Réservation d’hôtel.
- QR code D’Viajeros.
- e‑Visa ou preuve de visa si applicable.
- Adresse de l’hôtel en espagnol.
- Contacts d’urgence.
- Carte de Varadero.
- Carte de La Havane si excursion.
Guides utiles : D’Viajeros Cuba et e‑Visa Cuba.
Cartes et taxis : pourquoi c’est pratique
Une carte hors ligne peut t’aider à montrer clairement ta destination au chauffeur, surtout si la prononciation ou l’adresse est compliquée. Elle peut aussi t’aider à comprendre si tu pars dans la bonne direction.
Ne transforme pas ça en confrontation avec un chauffeur : utilise la carte comme aide, pas comme arme. Le but est de clarifier la destination et éviter les malentendus.
À lire : Taxi Varadero 2026.
Erreur fréquente : tout garder seulement dans le courriel
Si tes documents sont seulement dans Gmail, Hotmail ou le portail de ton agence, tu peux être coincé sans connexion. Avant le départ, télécharge les fichiers dans ton téléphone.
Utilise :
- l’application Fichiers;
- Notes;
- Photos;
- WhatsApp à toi-même;
- Google Drive ou iCloud en mode hors ligne;
- une copie papier pour les documents essentiels.
FAQ — cartes hors ligne à Cuba
Est-ce que Google Maps fonctionne à Cuba ?
Il peut aider, mais ne compte pas uniquement dessus. Télécharge les zones importantes et garde une autre option hors ligne.
Est-ce que CubaMaps est obligatoire ?
Non. C’est un outil possible, pas une obligation. Le plus important est d’avoir des cartes et adresses accessibles sans Internet.
Quelle carte télécharger pour Varadero ?
Télécharge Varadero, l’aéroport, Matanzas et La Havane si tu prévois une excursion.
Faut-il imprimer les adresses ?
Pour l’hôtel, l’assurance et les documents d’entrée, oui, c’est une bonne idée. Le papier ne manque jamais de batterie.
Est-ce utile même en tout-inclus ?
Oui. Même en tout-inclus, tu peux avoir besoin de l’adresse de l’hôtel, d’un taxi, d’une excursion ou d’un plan B.
Mon verdict terrain
Une bonne carte hors ligne ne rend pas ton voyage parfait, mais elle évite beaucoup de petits stress. À Cuba, l’autonomie numérique commence avant le départ : télécharger, capturer, sauvegarder, imprimer.
Le meilleur combo : une app de carte hors ligne, quelques captures d’écran, les adresses importantes en espagnol, et une copie papier des documents essentiels.
À lire aussi
📩 Abonnez-vous à notre Newsletter
Recevez directement nos dernières nouvelles, bons plans et astuces de voyage à Cuba 🌴
